打开视频与字幕

4.1 打开视频文件

方法一：工具栏按钮

1. 点击工具栏的 📂 打开文件图标
2. 在文件选择对话框中，选择视频文件
3. 点击「打开」，视频自动加载并开始播放

方法二：直接拖拽

• 将视频文件从文件资源管理器拖入播放器窗口

方法三：播放列表

• 在「播放列表」面板中点击「+」添加文件或整个文件夹

---

4.2 支持的视频格式

软件使用 VLC 内核播放，支持市面上主流视频格式：

格式	说明
MP4、MKV	最常见，推荐使用
AVI、MOV	支持
FLV、WMV	支持
其他 VLC 支持的格式	均可使用

---

4.3 字幕加载

4.3.1 自动加载字幕

满足以下条件时，字幕会自动加载：

• 内嵌字幕：MKV 等容器内嵌字幕流
• 同名外挂字幕：与视频文件同目录且同文件名（如 video.mp4 对应 video.srt）

4.3.2 手动加载外挂字幕

1. 下载字幕文件 .srt、.ass、.ssa 等字幕文件
2. 修改字幕文件名称, 格式: 视频文件名称 + 语言 + 后缀
3. 重新打开视频

4.3.3 屏幕词汇面板

成功加载字幕后，每条字幕出现时，其中的英文单词会自动提取并显示在屏幕词汇面板（🖥️ 字幕词汇）中。

面板中单词按「是否已标记」分色显示：

• 白色：未见过 / 未标记
• 绿色：已标记为熟词
• 橙色 / 红色：已标记为生词

---

4.4 批量添加视频

1. 打开「播放列表」面板（📋 播放列表）
2. 点击「添加文件夹」按钮
3. 选择包含多个视频的文件夹中的若干个文件
4. 软件自动扫描并将视频添加到播放列表